市原悅子&渡井大己 Etsuko Ichihara & Taiki Watai

(日本，Japan) 市原悅子，一位日籍媒體藝術家和幻想發明家。她的作品力道強勁，以獨特的角度、新科技的筆觸，詮釋日本的文化、習俗和信仰。市原在藝術界持續受到媒體關注，獲得第 20 屆日本媒體藝術節優秀獎和2018年林茲電子藝術節榮譽獎。作品近期展於：「數位薩滿：日本葬禮和節慶」、林茲國際電子藝術節、日本文化廳媒體藝術祭 。 渡井大己，出生於1985 年，是一名日籍媒體藝術家及研究員，於早稻田大學文學院修完傳達暨媒體課程。渡井結合日常材料、設備及程式編寫，創造出可以體現科技的異世界或未來之藝術作品。他的作品曾入選日本文化廳媒體藝術祭、獲頒2017年林茲電子藝術節榮譽獎。